OUTDOOR I at WARM / by Carlos Monroy

Dear Friends and Colleagues

I'm pleased to invite you to the nexts WARM's projects: 

OUTDOOR I the first collective video screening program at the gallery, in which I will present my video "As estrelinhas são perigosas..."

and KIKÖTO my friend Sári Ember's Solo Exhibition

Both Events will take  the WARM Space simultaneously tomorrow from 5 pm to 1 am. If you around the city for SPArte you should not missed this WARM event.

Keep it WARM!

___

Caros Amigos e Colegas

Tenho o prazer de convidá-lo para os dois proximos projetos da WARM:

OUTDOOR I, primeira mostra coletiva de vídeo na galeria para a qual apresentarei o meu vídeo "As estrelinhas são Perigosas... "

KIKÖTO exibição individual da minha amiga Sári Ember

Ambos os eventos se apoderaram simultaneamente da WARM amanhã das 17:00 a 01:00 . Se você esta na cidade para ver a SParte, você não deve perder este evento WARM.

Mantê-lo WARM!

___

Estimados amigos y colegas

Tengo el placer de invitarle a los dos nuevos proyectos de la WARM:

OUTDOOR I, la primera muestra colectiva de vídeo en la galería, para la cual presentaré mi video " As estrelinhas são perigosas... "

KIKÖTO Exposición Individual de mi amiga Sári Ember

Ambos eventos se tomarán el espacio de la WARM mañana mañana de las 5 p.m. a la 01 a.m. . Si viniste a la ciudad para SPARTE usted no debes perderte este evento WARM.

Mantenlo WARM!